翻訳できるようになりました

システムまわりをいじったのは久しぶりですね。設置したのは先週頭頃だったのですでにお気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、Google翻訳を組み込んだことで当サイトが多言語に対応しました。

で、どこで翻訳できるのよ?ってことですけど、右メニュー柱の一番下にて言語が選択できるようになっているはずです!そこから翻訳したい言語を選ぶとページの再読込と同時にGoogle先生が勝手に翻訳してくれるというわけです。まぁ自動翻訳上、精度的にはアレな部分もありますけど、海外からもアクセスしてくださっているし、大枠だけでも掴んでもらえれば十分設置した甲斐はあるよねぇーと。

翻訳かけると、一部レイアウトが崩れちゃうのが悔しいところですが、他に著しく使いづらくなった点など気になる部分がありましたらTwitterあたりで連絡もらえると幸いです。しばらくテスト的に設置しておきますね。

それと、別件で記事タイトルの仕様を修正しました。英単語からはじまる記事の冒頭が必ず大文字になってしまう点を修正したのでようやく「Beatmania」ではなく「beatmania」と打てるようになりました(笑)。

関連記事

official twitter account

592について

592(592.jp)は音楽ゲームの話題を中心としたニュース型ブログサイトです。2001年11月にスタートし、これまで15年間記事を執筆してきました。現在は音楽ゲーム以外にもDJにまつわるニュースと併せて配信しています。詳しくはこちら

RSSとTwitterにて最新記事を配信中

592.jpでは音楽ゲームの最新記事をリアルタイムであなたへお届けします。ゲームセンターでの待ち時間や電車での移動中などのスキマ時間にぜひご利用ください。

 

04*について

都内で紙媒体、展示ブース装飾を中心にディレクションを手がけるアートディレクター兼グラフィックデザイナー。小学生の頃に音楽ゲームとの出会いを経て、音楽の可能性を強く感じる。2011年からDJとしての活動を開始し、渋谷・六本木を中心に活躍中。

カテゴリー

過去ログ

最近のニュース

  1. 3.jpg
    beatmaniaIIDX 24 SINOBUZでは、開催中のイベント「攻城シノバズ伝」にて12…
  2. 1.jpg
    DanceDanceRevolution Aオフィシャルサイトでは、12月22日10時より、新た…
  3. 2.jpg
    SOUND VOLTEXシリーズ最新作「SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAV…
  4. 2.jpg
    私事ですが本日12月18日に婚姻届を提出してきました。お相手は音ゲーをやらず、ゲーセンにも行かな…
  5. 2.jpg
    twitterのハッシュダグ「#BEMANIそろそろ皆が忘れてそうな事選手権」を付けて、過去に忘…
  6. 2.jpg
    前作jubeat propでも搭載されていた特殊仕様オプション「EXPERT OPITION」が…
  7. 1.jpg
    昨晩放送されたBEMANI生放送(仮)にて怒涛の旧曲大量復活が発表されていたREFLEC BEA…
  8. slooProImg_20161215192652.jpg
    REFLEC BEAT 悠久のリフレシアと、14日より稼働開始したばかりのGITADORA Tr…
  9. slooProImg_20161215092633.jpg
    SOUND VOLTEXシリーズ最新作「SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAV…
  10. 4.jpg
    日本を含むアジア地域でヒットしたPlayStation関連ソフトウェアタイトルの授賞式「Play…
ページ上部へ戻る